幻灯二

敦煌445窟(敦煌空中美景【神游千年,大美敦煌】西魏-249窟【2】窟顶四坡:天界景象(雷公羽人诸神异兽)【高清大图】)

【神游千年,大美敦煌】西魏-249窟【2】窟顶四坡:天界景象(雷公羽人诸神异兽)【高清大图】

-----------------------------------------------------------------------------------------------

北朝各窟,分篇目录:【神游千年,大美敦煌】北朝篇:概览

本文的上半部分:

【神游千年,大美敦煌】西魏-249窟【1】南北壁说法图与天宫伎乐【高清大图】

【文末附有敦煌其他窟的链接。】

-----------------------------------------------------------------------------------------------

【阅读提示:】

【1】本文绝大多数都是高清超大图(图片下方多已注明尺寸,如【1600x2300】);

【2】看大图的方法——在图片上点击一次后,再点击右键“在新标签页中打开图片”(可能有一个加载时间,有时需要等一会儿再试一次,才能显示出超大图),通过这种方式可查看——原始尺寸的最大图;

【3】也可将大图下载后再查看。下载大图的方法——在图片上点击一次后,再下载。

(如果不用以上这些办法,就无法看到最原始尺寸的超清大图)。

--------------------------------------------------------------------------------------------

【神游千年,大美敦煌】西魏-249窟【2】窟顶四坡:天界景象(雷公羽人诸神异兽)【高清大图】

1.3西魏-285窟西壁-现代技术复原窟2

1.3西魏-285窟西壁-现代技术复原窟1:穹顶

窟顶莲花藻井,西披画赤身阿修罗,身后须弥山忉利天宫,侧有雷公、电神、风神、雨师、乌获、朱雀、羽人;与之相对的东披是二力士捧摩尼宝珠,两侧是飞天、朱雀、孔雀,下有胡人与乌获百戏,及龟蛇相交的玄武和九首人面兽身的开明;南披画乘凤车的西王母(帝释天妃),在浩浩荡荡的巡天队伍下方,有狂奔的野牛、黄羊和虎;北披画东王公(帝释天)乘四龙车,下方绘山林、黄羊等。四披壁画内容丰富,既有神话传说、佛道两教人物、天宫,又有古代建筑、人间生活和游牧狩猎的场景。绘画技法上运用中原传统晕染法,人物清秀,面颊红润;线描更加熟练、潇洒、遒劲有力。

5.1西魏-249窟窟顶

5.1西魏-249窟窟顶藻井【2358x2364】【超大图】

【提醒:上图为超大图,在图片上点击一次后,稍等一会,再点击右键“在新标签页中打开图片”,通过这种方式可查看——原始尺寸的最大图】

5.1西魏-249窟窟顶藻井1【临摹】出自:《中国敦煌历代装饰图案》p55

5.1西魏-249窟窟顶藻井2【临摹】出自:《中国敦煌历代装饰图案》p51

方井中心不同颜色的同心圆是莲花。周围的内插角框中饰以散点花叶纹、忍冬纹等纹样,在斗四的四角绘以忍冬、忍冬莲花等图案。

窟顶正中藻井绘垂莲、火焰、忍冬、莲花纹。四披“图画天地,品类群生”。上部为佛教与道教同处的神佛世界。

5.2西魏-249窟窟顶【另一角度】【2933x2155】【超大图】

【提醒:上图为超大图,在图片上点击一次后,稍等一会,再点击右键“在新标签页中打开图片”,通过这种方式可查看——原始尺寸的最大图】

5.2西魏-249窟窟顶-现代技术复制窟。图片来自:棕熊驴迹的博客【1500x2250】【超大图】1.17MB

【提醒:上图为高清大图,在图片上点击可查看原大图】

以下是窟顶西坡:

6.0西魏-249窟窟顶:1西坡图示【2334x1332】【超大图】

【提醒:上图与下图皆为超大图,在图片上点击一次后,稍等一会,再点击右键“在新标签页中打开图片”,通过这种方式可查看——原始尺寸的最大图】

6.1西魏-249窟窟顶西坡【3140x2433】【超大图】

西披的中间绘阿修罗王,四目四臂,立于海水中,上两手分别托日月。阿修罗王脚下是大海,头部上方绘须弥山峰和忉利天宫,天宫门半开半闭。阿修罗王右侧绘雷公、劈电、迦楼罗、羽人、仙人、鸟兽等,左侧绘风伯、雨师、乌获、仙人、飞天,其间绘有仙人、猿猴、朱雀。

6.1西魏-249窟窟顶西坡-阿修罗【750x549】

6.1西魏-249窟窟顶西坡-阿修罗【1575x759】

【提醒:上图为高清大图,在图片上点击可查看原大图】

西坡所绘阿修罗,是佛教中的护法神,六道轮回中介于天、人之间的一道,半人半神。阿修罗四目四臂,手托日月,身材异常高大,四大海水不及其膝。阿修罗生性好斗,常与天界众神争斗。图中阿修罗威武挺拔,四周围绕天界诸神,足立大海,水不过膝。

天宫城垣,下面是须弥山。须弥山是束腰形状。不同色彩表示重峦叠嶂。

6.2西魏-249窟窟顶西坡-阿修罗特写【1120x1456】

6.3西魏-249窟窟顶西坡-雷公击鼓、电神【1600x1167】

6.3西魏-249窟窟顶西坡-雷公击鼓【临摹白描】

雷公是司雷之神,又名雷师。自古以来雷与鼓相连,秦汉时雷神就是以手持椎、叩击连鼓而发出隆隆的雷声。东汉王充《论衡》说:“图雷之状,累累如连鼓之形,又图一人,若力士之容,谓之雷公,使之左手引连鼓,右手推椎若击之状。”画中雷神人身,头部及手足为兽形,双翅,臂生绿毛。连鼓围作圆形,雷神以手脚同时敲鼓,腾空飞跃,使人感到隆隆之声不绝于耳。这一雷公形象与王充的描绘完全相符。

6.3西魏-249窟窟顶西坡-雷神击鼓【1521x1391】

【提醒:上图与下图为高清大图,在图片上点击可查看原大图】

6.3西魏-249窟窟顶西坡-霹雳电神【1275x974】

上图:电神又名列缺,俗谓打闪。敦煌壁画早期电神为人兽合体,图中电神人身兽头兽爪,双手持尖头铁杵,单腿站立作弓形,全力向下猛击,使之发生闪电。这种人兽合体的电神与后来的电母有很大差别,电母多为一女性形象,手持镜子反射出电光,而图中的电神则是击打铁杵来制造闪电的。

6.4西魏-249窟窟顶西坡-风伯、雨师【1600x1349】

【提醒:上图为高清大图,在图片上点击可查看原大图】

6.4西魏-249窟窟顶西坡-风伯【临摹白描】

6.4西魏-249窟窟顶西坡-风伯鼓风【800x1125】

风伯是司风之神,又称风师,字飞廉,能致风气,养成万物,有功于人。西汉《淮南子》称:“缴大风于青邱之泽。”高诱注:“大风,风伯也。”莫高窟的风神形象分两类,一类是早期外来的风神,如此窟为人兽合体,双手擎条形风袋,高举过头,奔跑动态状,这是西亚和中亚的风神形象;另一类则作汉人形状,唐代以来,出现在劳度叉斗圣变中的风神,形象汉化,第146窟的风伯怀抱大风囊,跣足奔跑,圆睁的双眼、上翘的胡子,反映他正用力鼓风;晚唐第9窟的风神束高髻,身着花铠装,璎珞飘摇,跣足,怀抱花风囊奔行。

6.4西魏-249窟窟顶西坡-雨师【800x1080】

雨师为神话中司雨之神,又名计蒙、屏翳、玄冥。《山海经》中说:“又东百三十里曰光山,其上多碧,其下多木,神计蒙处之,其状人身而龙首,恒游于漳渊,出入必有飘风暴雨。”第249窟的雨神作龙头、人身、兽爪、双翅,挥臂张口,口内吐出长练,向人间降雨。

6.5西魏-249窟窟顶西坡-维摩诘经变局部1【1600x1015】

6.5西魏-249窟窟顶西坡-维摩诘经变局部2【1600x1065】

6.7西魏-249窟窟顶西坡-狒狒与玄鸟(左下角)【455x600】

狒狒站在山岩上,身体微微前倾,正在平视着远方;上空飞翔着一只玄色鸟;山下一只鹿昂首望着天空,这些动物们都从各自视角,共同观看着须弥山上的玄妙景致。

6.7西魏-249窟窟顶西坡-山林动物(阿修罗右下侧)【1156x1600】

6.7西魏-249窟窟顶西坡-羽人(阿修罗左下侧)

羽人【注释】,长耳朵,肩臂生有双翼,穿着犊鼻裤,一边飞速奔跑,一边回头望向画面中间的须弥山。

【注释】什么是“羽人”?

关于羽人的形象,中国古代典籍多有记载:东汉王充的《论衡》中说:“图仙人之形,体生毛,臂变为翼,行于云则年增,千岁不死。”许多道家的典籍称:学仙之人,“身生绿毛”,“耳出于顶”。《拾遗记》称:“或衣羽毛,耳出于顶。”《乐府·长歌行》曰:“仙人骑白鹿,发短耳何长。”《抱朴子》则说:身上有黑色绒毛,有羽毛翅膀,时而是人,时而成神,跃进山峦,在天空中飞翔。

此形象画面为:一仙人,头长且窄,两耳向上高竖超过头顶,上身袒裸,下着短裤,臂上生有大羽毛,有若鸟翼,奔腾于天空之中。此形象与文献中所记的仙人形象十分相近,与汉代画像砖上的长生不老仙人形象也很相似,所不同的是莫高窟的羽人也披上了飞天的大巾,应为早期将飞天与中国传统仙人相结合的形象。

以下是窟顶东坡:

7.1西魏-249窟窟顶:2东坡图示【2334x1332】【超大图】

【提醒:上图与下图皆为超大图,在图片上点击一次后,稍等一会,再点击右键“在新标签页中打开图片”,通过这种方式可查看——原始尺寸的最大图】

7.1西魏-249窟窟顶东坡【2444x1293】【超大图】

东陂上部中央绘莲花摩尼宝珠,两侧各绘一飞天。莲花摩尼宝珠下绘二力士,衬托着宝珠。力士南侧绘一孔雀,北侧绘一朱雀。下方由北而南,绘乌获、玄武、倒立力士、开明、神兽等。最下层也是山林、野兽等人间的景象,部分已毁。今天只能看到一些山林树木以及山间的一只猕猴和一匹残缺的马。

7.2西魏-249窟窟顶东坡-宝珠【2449x1727】【超大图】

【提醒:上图为超大图,在图片上点击一次后,稍等一会,再点击右键“在新标签页中打开图片”,通过这种方式可查看——原始尺寸的最大图】

正中是莲花座上的摩尼宝珠,由两位力士奋力托举,力士肩生翅膀,大步迈开。上部两侧有飞天,梳着发髻,穿着羊肠裙,裙与巾带飘扬,如风卷波涛、又如跃动火焰。

7.3西魏-249窟窟顶东坡-凤鸟或朱雀(左)【500x404】

7.3西魏-249窟窟顶东坡-青鸟(右)【500x366】

在神话里,青鸟常常出现在西王母的住处与身边。

窟顶还绘四神,即神话中镇守四方的神,在中国古代出现很早,也是道教的守护神,《淮南子》谈到五星时说:东方属木,其神为岁星,其兽为苍龙(同青龙);南方属火,其神为荧惑,其兽为朱鸟(同朱雀);西方属金,其神为太白,其兽为白虎;北方属水,其神为晨星,其兽为玄武。此窟内所绘四神的位置与《淮南子》所记不尽相同,画面为:东披绘玄武,其形象为龟蛇相缠(即下图);西披绘朱雀,为一展翅欲飞的鸟;南披绘白虎,作振翼奔腾之状;北披绘苍龙,正昂首飞腾。四神为传统的神话形象,来源于阴阳五行和天文玄象,在成为道教的守护神后,常绘于祠堂、墓室中,以司守卫。南北朝时期,随着佛道思想的融合,逐步成为佛教石窟壁画的一个题材。

7.4西魏-249窟窟顶东坡-玄武(左下)【1585x1356】

7.5西魏-249窟窟顶东坡-猕猴、九头神兽(右下)【800x502】

7.5西魏-249窟窟顶东坡-猕猴、九头神兽或开明(右下)【689x496】

一只猕猴,一手平托向上,另一手搭凉棚,仰视着面前的九头神兽。似乎在惊叹于眼前之奇观。

7.5西魏-249窟窟顶东坡-猕猴【1394x1600】

7.6西魏-249窟窟顶东坡-倒立力士、乌获、猕猴、玄武(左一)【500x256】

7.6西魏-249窟窟顶东坡-倒立力士、乌获、猕猴【640x424】

7.6西魏-249窟窟顶东坡-倒立力士【1219x1600】

深目高鼻的力士,做着高难度舞蹈(或杂技)动作,柔弱无骨,又粗犷有力。

以下是窟顶南坡:

8.1西魏-249窟窟顶:3南坡图示【2334x1332】【超大图】

【提醒:上图为超大图,在图片上点击一次后,稍等一会,再点击右键“在新标签页中打开图片”,通过这种方式可查看——原始尺寸的最大图】

8.1西魏-249窟窟顶南坡-西王母出行【1575x648】

【提醒:上图为高清大图,在图片上点击可查看原大图】

南坡顶部中心绘西王母乘凤车,有仙人骑凤前导,骑凤随行,飞天也前后相随。另外,开明、白虎、乌获等都在天上飞翔。下部的山林之中,则绘有羊、野牛、豺狼、羽人等。

8.1西魏-249窟窟顶南坡-西王母出行【3119x1316】【超大图】

【提醒:上图与下图皆为超大图,在图片上点击一次后,稍等一会,再点击右键“在新标签页中打开图片”,通过这种方式可查看——原始尺寸的最大图】

8.1西魏-249窟窟顶南坡-仙人出行1左【2440x1894】【超大图】

8.1西魏-249窟窟顶南坡-仙人出行1左临摹白描【1309x1364】

【提醒:上图与下图为高清大图,在图片上点击可查看原大图】

8.1西魏-249窟窟顶南坡-仙人出行1左临摹白描局部【1194x670】

8.1西魏-249窟窟顶南坡-仙人出行2右【2446x1849】【超大图】

【提醒:上图为超大图,在图片上点击一次后,稍等一会,再点击右键“在新标签页中打开图片”,通过这种方式可查看——原始尺寸的最大图】

8.1西魏-249窟窟顶南坡-仙人出行2右临摹白描局部【1290x1281】

【提醒:上图为高清大图,在图片上点击可查看原大图】

8.2西魏-249窟窟顶南坡-仙人出行【3254x1998】【超大图】

【提醒:上图为超大图,在图片上点击一次后,稍等一会,再点击右键“在新标签页中打开图片”,通过这种方式可查看——原始尺寸的最大图】

西王母出行,驾车的是四凤,前后有方士随从,方士乘鸾持节;还有乌获,两肋生有翅膀,正在飞奔;旌旗、天花、流云,布满空中,气势万钧。

8.2西魏-249窟窟顶南坡-仙人出行【临摹白描】【1223x667】

【提醒:上图为高清大图,在图片上点击可查看原大图】

8.2西魏-249窟窟顶南坡-仙人出行1左

正中是四凤驾车;前后各有一位方士随从,方士乘鸾持节(上图是车后侧的方士,下图是车前方的方士):

8.2西魏-249窟窟顶南坡-仙人出行2右

旌旗、天花、流云,布满空中,气势万钧。

8.3西魏-249窟窟顶南坡-山林动物(左下)【2449x1076】【超大图】

【提醒:上图为超大图,在图片上点击一次后,稍等一会,再点击右键“在新标签页中打开图片”,通过这种方式可查看——原始尺寸的最大图】

注意上图:山峦中央,一只羊与一只狼,中间隔着一株树木,正在对峙。

8.4西魏-249窟窟顶南坡-山林动物(右下)【2449x1033】【超大图】

【提醒:上图为高清大图,在图片上点击可查看原大图】

上图:山峦之中,有几头鹿,或飞奔,或扬首张望。鹿的旁边有几头野牛,有静止姿势的,有“受惊状”躁动的【见文末的“白描野牛图”】。树木枝叶犹如云朵。

8.4西魏-249窟窟顶南坡-山林动物(右下)特写2节气日历,敦煌研究院出品

8.5西魏-249窟窟顶南坡-右下飞奔羽人【800x614】

羽人【注释】,头长且窄,两耳向上高竖超过头顶,上身袒裸,下着短裤,臂上生有大羽毛,有若鸟翼,奔腾于天空之中。

【注释】什么是“羽人”?

见前面图“6.7西魏-249窟窟顶西坡-羽人(阿修罗左下侧)”下面的注释。

以下是窟顶北坡:

9.1西魏-249窟窟顶:4北坡图示【2334x1332】【超大图】

【提醒:上图为超大图,在图片上点击一次后,稍等一会,再点击右键“在新标签页中打开图片”,通过这种方式可查看——原始尺寸的最大图】

9.1西魏-249窟窟顶北坡-东王公出行【855x286】

9.1西魏-249窟窟顶北坡-仙人出行1左【2440x1699】【超大图】

【提醒:上图与下图皆为超大图,在图片上点击一次后,稍等一会,再点击右键“在新标签页中打开图片”,通过这种方式可查看——原始尺寸的最大图】

9.1西魏-249窟窟顶北坡-仙人出行2右【2443x1653】【超大图】

9.2西魏-249窟窟顶北坡-乘虎仙人(车前方)【2370x1815】【超大图】

【提醒:上图为高清大图,在图片上点击可查看原大图】

9.2西魏-249窟窟顶北坡-乘虎仙人(车前方)【临摹白描】【1480x1064】

【提醒:上图与下图皆为高清大图,在图片上点击可查看原大图】

9.3西魏-249窟窟顶北坡-乘龙仙人(车后方)【临摹白描】【1472x800】

9.3西魏-249窟窟顶北坡-乘龙仙人(车后方)特写【3249x2159】【超大图】

【提醒:上图为高清大图,在图片上点击可查看原大图】

9.3西魏-249窟窟顶北坡-十三头开明神兽【2432x1670】【超大图】

【提醒:上图为高清大图,在图片上点击可查看原大图】

9.4西魏-249窟窟顶北坡-乌获【800x533】

乌获是神话天宫诸神之一。画面为:一兽首人身之神,有四肢,但手足类兽爪,臂生羽毛,头上生角,其上亦生大羽毛,鼓腹着短裤,作大步奔走状。此神身壮而有力,谓秦始皇时有大力士,力大而足以扛鼎,故有“乌获扛鼎”之语。此神后来成为道教的守护神,常被刻于墓内以司守护之职。关于此形象,尚存另一种说法,认为佛教石窟中的这一形象应来源于佛典,而非出自道家,因此认为此神应为佛教中的“人非人”而非乌获,也就是一种人兽组合的力士。

9.4西魏-249窟窟顶北坡-乌获与千秋长命鸟【640x480】

千秋共命鸟,人头鸟身,另一说是远古神话中的东方之神句芒。

9.5西魏-249窟窟顶北坡-千秋长命鸟【1600x1103】

9.6西魏-249窟窟顶北坡-有翼天马(特写)【550x429】

9.6西魏-249窟窟顶北坡-有翼天马(翼马)【临摹】常沙娜临摹,2012-2013年,13x18cm,纸本 画稿

9.6西魏-249窟窟顶北坡-有翼天马(翼马雕塑)【阳关渥洼池】

9.7西魏-249窟窟顶北坡-飞奔羽人【3115x2118】【超大图】

【提醒:上图为高清大图,在图片上点击可查看原大图】

羽人在树林上方飞奔,腿呈一字形,似乎在作大劈叉腾跃:

9.7西魏-249窟窟顶北坡-飞奔羽人特写2【773x950】

9.8西魏-249窟窟顶北坡-狩猎图局部【1024x610】

9.8西魏-249窟窟顶北坡-狩猎图局部1【1378x840】

【提醒:上图与下图为高清大图,在图片上点击可查看原大图】

9.8西魏-249窟窟顶北坡-狩猎图局部1【临摹白描】【1473x802】

9.8西魏-249窟窟顶北坡-狩猎图局部2【1868x600】

【提醒:上图为高清大图,在图片上点击可查看原大图】

9.8西魏-249窟窟顶北坡-狩猎图局部2右【1071x690】

【提醒:上图与下图皆为大图,在图片上点击可查看原大图】

9.8西魏-249窟窟顶北坡-狩猎图局部2左【1155x690】

此位猎手,骑在马上,回身拉弓射虎,动作精彩。

9.8西魏-249窟窟顶北坡-狩猎图局部2左【临摹白描】【1600x674】

9.9西魏-249窟窟顶北坡-狩猎图右下角:白描野猪【2429x1217】【超大图】

【提醒:上图为高清大图,在图片上点击可查看原大图】

山林间,一头母猪,带领六头仔猪奔走觅食。均为白描画法,准确地勾勒出野猪群的形体特征,线条简洁流畅

现代许多画家都临摹过这幅有趣的小画面:

9.9西魏-249窟窟顶北坡-狩猎图右下角:白描野猪【临摹1】段文杰临本:莫高窟第249窟西魏壁画《群猪》

9.9西魏-249窟窟顶北坡-狩猎图右下角:白描野猪【临摹2】史敦宇临摹

9.9西魏-249窟窟顶北坡-狩猎图右下角:白描野猪【临摹3】常沙娜临摹,山林猪群,13x18.5cm 纸本 画稿,2012-2013年

9.9西魏-249窟窟顶北坡-狩猎图右下角:白描野猪【临摹4】纸本

9.9西魏-249窟窟顶北坡-狩猎图左下角:牛特写【638x448】

9.9西魏-249窟窟顶北坡-狩猎图左下角:牛特写【临摹,白描】

9.9西魏-249窟窟顶北坡-狩猎图左下角:牛特写【临摹】常沙娜临摹,受惊野牛,13x18.5cm,纸本 画稿,2012-2013年

9.9西魏-249窟窟顶一览(下面是北坡,右边是东坡,上面是南坡)【1237x1600】

5.0西魏-249窟西壁与窟顶考古照片。出自《伯希和敦煌石窟图录》第三卷,编号72-111窟【1280x1003】

【提醒:上图为高清大图,在图片上点击可查看原大图】

(上图是:上一篇文章最后一幅图,

上一篇文章,请见本文开头处的链接)

【本文图片与文字解说部分,参考资料:】

《中国敦煌壁画全集01.敦煌北凉.北魏》

北京服装学院2014特色资源库-丝绸之路的美术之旅河西段(里面的敦煌专题资料)

《敦煌鉴赏》精选50窟(全彩)樊锦诗、刘永增著

----------------------------------------------------------------------------------------------

【1】本文的上几篇连载:

北凉三窟:

【神游千年,大美敦煌】北凉-275窟:敦煌最古老的一窟【高清大图赏析】【神游千年,大美敦煌】北凉-272窟:供养菩萨们的活泼“舞姿”【高清大图】【神游千年,大美敦煌】北凉-268窟:带有希腊化印迹的早期艺术【高清大图】

北魏-257窟:

【神游千年,大美敦煌】北魏-257窟【1】窟内各壁绘塑一览【神游千年,大美敦煌】北魏-257窟【2】西壁与北壁:佛门弟子壮观出行,堪称天马行空【神游千年,大美敦煌】北魏-257窟【3】西壁:九色鹿连环画——救人与良心【神游千年,大美敦煌】北魏-257窟【4】南壁:高僧守戒连环画,配上一则真实历史故事

北魏-254窟:

【神游千年,大美敦煌】北魏-254窟【1】中心塔柱、阙形龛等窟内形制与边饰纹样【神游千年,大美敦煌】北魏-254窟【2】南壁+动画《降魔成道》(敦煌研究院出品)【神游千年,大美敦煌】北魏-254窟【3】佛本生:萨埵太子舍身故事【高清大图】【神游千年,大美敦煌】北魏-254窟【4】佛本生:尸毗王割肉故事【高清大图】

北魏其他窟:

【神游千年,大美敦煌】北魏-248窟【高清大图赏析】【神游千年,大美敦煌】北魏-263窟(覆盖层下的壁画原貌)【高清大图】【神游千年,大美敦煌】北魏-260窟【高清大图】【神游千年,大美敦煌】北魏-251窟【高清大图】【神游千年,大美敦煌】北魏-259窟(释迦多宝二佛并坐)【高清大图】【神游千年,大美敦煌】北魏-435窟【高清大图】

西魏:

【神游千年,大美敦煌】西魏-432窟【高清大图】【神游千年,大美敦煌】西魏-288窟【1】(人字坡纹样:自然的生灵)【高清大图】【神游千年,大美敦煌】西魏-288窟【2】天宫伎乐,香音飘扬【高清大图】

--------------------------------------------------------------------------------------

【2】敦煌艺术,概述:

【3】以下是“敦煌系列连载”的总目录,会随着连载不断更新(可链接到每一篇):

您可能还会对下面的文章感兴趣: